Дилан и Мейзи запоздали с эвакуацией из своего дома. Циклон уже разгулялся, когда они наконец собрались в путь. Вдруг к их двери подъезжают трое незнакомцев в форме медиков скорой помощи. Они врываются в дом, угрожая Дилану оружием. Самый молодой из них имеет ранения на ноге. Преступники принесли с собой загадочный контейнер. Дилан понимает, что эти нежданные гости намеревались ограбить больницу, воспользовавшись хаосом, вызванным непогодой, но что-то в их плане пошло не так. Лидер банды, который представился Полом, ищет некоего Гордо. Похоже, преступники перепутали адрес, так как записка размылась. Пол безуспешно пытается связаться с сообщником. В конечном итоге он отправляет второго члена банды, Джорджа, вместе с Диланом в соседний дом, надеясь отыскать Гордо. В этом доме их встречает мужчина, который принимает их за парамедиков и приглашает войти, чтобы оказать помощь его отцу, получившему незначительное повреждение. Дилан, осознавая, что это может быть его единственный шанс на спасение, соглашается.